WCAG 2.0 解説書
WCAG 2.0 を理解して実装するためのガイド
W3C ワーキンググループノート 2016 年 10 月 7 日
- このバージョン:
-
https://www.w3.org/TR/2016/NOTE-UNDERSTANDING-WCAG20-20161007/
- 最新バージョン:
- https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/
- 前のバージョン:
-
https://www.w3.org/TR/2016/NOTE-UNDERSTANDING-WCAG20-20160317/
- 編集者:
- Michael Cooper, W3C
- Andrew Kirkpatrick, Adobe Systems Inc.
- Joshue O Connor, InterAccess
- 過去の編集者:
- Loretta Guarino Reid (until May 2013 while at Google, Inc.)
- Gregg Vanderheiden (until May 2013 while at Trace R&D Center, University of
Wisconsin-Madison)
- Ben Caldwell (until September 2010 while at Trace R&D Center, University of
Wisconsin-Madison)
- Wendy Chisholm (until July 2006 while at W3C)
- John Slatin (until June 2006 while at Accessibility Institute, University of Texas at
Austin)
この文書は、次の規定ではないフォーマットでも入手できる:
Copyright © 2016 W3C® (MIT, ERCIM, Keio, Beihang). W3C liability, trademark and document use rules apply.
概要
この文書、「WCAG 2.0 解説書」は、Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 (日本語訳) [WCAG20] を理解して実践するために不可欠な案内書である。WCAG 2.0 の関連文書群の中の一つだが、この文書のコンテンツはガイダンスを提供する参考文書であり、WCAG 2.0 に適合するための要件を定める規定文書ではない。WCAG、関連技術文書、教育用素材へのイントロダクションは、Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) Overviewを参照のこと。
WCAG 2.0 には、WCAG 2.0 に適合するための達成基準がある。個々の達成基準は、テスト可能な記述内容になっており、特定のウェブコンテンツに適用した際に適合もしくは不適合であると判断できるようになっている。「WCAG 2.0 解説書」が提供するのは、それぞれの達成基準に関する詳細な情報で、達成基準の意図、達成基準の中で用いられている重要な用語、そして、WCAG 2.0 の達成基準が様々な種類の障害のある利用者にどのように役に立つのかが記されている。また、この文書は、様々なウェブコンテンツ技術 (例えば、HTML、CSS、XML) を用いて達成基準を満たしているウェブコンテンツの事例、そして達成基準を満たしていないウェブコンテンツのよくある事例も提供している。
この文書は、それぞれの達成基準を満たすための特定の達成方法も示している。それぞれの達成方法をどのように実装するかの詳細は、WCAG 2.0 達成方法集で提供されているが、この「WCAG 2.0 解説書」では各達成方法と達成基準との関係に関する情報を提供している。達成方法は、達成基準への対応レベルによって分類されている。「十分な達成方法」とは、(それ単体もしくは他の達成方法との併用により、) ある達成基準を満たすのに十分であると考えられる達成方法であり、それ以外は参考達成方法で用いるかどうかは任意である。いくつかの達成方法は、ある特定のウェブコンテンツ技術を用いる場合にはそれが唯一の既知の手法であるかもしれないが、どの達成方法も WCAG 2.0 に適合する上で必須というわけではない。「参考達成方法」とは、(テスト可能ではない、あるいは、完全な支援ができないので、) それ自体では達成基準を満たすのに十分ではないが、アクセシビリティをさらに向上させるために、コンテンツ制作者には可能であればそれらを用いることが推奨される。
達成基準を満たす達成方法に加えて、「よくある失敗例」も文書化されている。これらの「よくある失敗例」は WCAG 2.0 への不適合を引き起こすものとして知られている制作方法である。制作者は、WCAG 2.0 の達成基準を満たすためにそれらの方法を避けなければならない。
この文書は、W3C Web Accessibility Initiative (WAI) が提供する WCAG 2.0 関連文書群の一つである。この文書は、WCAG 2.0 が W3C 勧告として公開されたのと同時に、ワーキンググループノートとして公開されたものである。WCAG 2.0 とは異なり、「WCAG 2.0 解説書」の情報は随時更新されていく予定である。WCAG、関連技術文書、教育用素材へのイントロダクションは、Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) Overview を参照のこと。