自動更新するコンテンツ
これは、次の達成基準に関連する実装方法である：
この実装方法の目的は、利用者がコンテンツの自動更新や他の緊急ではない中断を延期できるようにすることである。設定を通じて、又は更新の直前に警告し、利用者が更新を停止できることによって、このことが実現できる。設定を提供できる場合、コンテンツの自動更新は初期状態では無効にし、利用者が自動更新の頻度を設定できるようにするとよい。
あるウェブページに株価が掲載されており、しばしば自動更新する。このページでは小さなフォームで「データの更新頻度（分）」というフィールドが提供されており、利用者が更新頻度を調整できる。
自動更新するコンテンツが含まれるページを見つける。
自動更新に対して、自動更新のタイミングを調整するメカニズムがある。
自動更新が初期状態では無効になっている、又は自動更新される前に警告し利用者が停止できる。
3. を満たしている。
注意： この実装方法が「達成基準を満たすことのできる実装方法」の一つである場合、このチェックポイントや判定基準を満たしていなければ、それはこの実装方法が正しく用いられていないことを意味するが、必ずしも達成基準を満たしていないことにはならない。場合によっては、別の実装方法によってその達成基準が満たされていることもありうる。
日本語訳における注記：
この文書の正式版は、W3Cサイトで公開されている英語の文書であり、この日本語訳には誤訳が含まれていることもありえます。なお、文中にある「日本語訳における注記」は、W3Cの原文にはないものであり、日本語訳監修者が追記したものです。