達成基準 1.3.4: 表示の向きを理解する

達成基準 1.3.4 表示の向き (レベル AA): コンテンツは、その表示及び操作を、縦向き (portrait) 又は横向き (landscape) などの単一の向きに制限しない。ただし、その表示の向きが必要不可欠な場合は例外とする。

単一の表示の向きが必要不可欠な例としては、銀行の小切手、ピアノのアプリケーション、プロジェクタやテレビ向けのスライド、バイナリディスプレイ表示が適用されないバーチャルリアリティのコンテンツなどが挙げられる。

意図

この達成基準の意図は、コンテンツがユーザーの好みの向き (縦向き又は横向き) で表示されるようにすることである。ウェブサイトやアプリケーションの中には、自動的に画面を特定の表示方向に制限し利用者がデバイスを適応するように回転させることを期待するものがあり、これにより問題が生じる可能性がある。利用者の中には、 (例えば電動車椅子の腕に) 固定された向きでデバイスを取り付けている。したがって、ウェブサイトやアプリケーションは向きを制限せず両方の向きをサポートする必要がある。ディスプレイのサイズによるコンテンツ又は機能の変更は、向きの制限に焦点を当てているこの達成基準では対象としていない。

歴史的に、デバイスは固定の向きのディスプレイを持つ傾向があり、全てのコンテンツはディスプレイの向きに合わせて制作されてきた。今日では、ほとんどの携帯情報端末及びその他多くのデバイス (モニターなど) はセンサー情報に基づいてデフォルトのディスプレイの向きを動的に調整するハードウェアレベルの機能を備えている。この達成基準の目的は、コンテンツ制作者がコンテンツの向きを決して制限しないことで、コンテンツが常にデバイスのディスプレイの向きに一致することを保証することである。

コンテンツを特定の向きに制限しないという制作者の責任と、ディスプレイの向きの固定を調整するデバイス固有の設定とを区別することが重要である。

多くの携帯情報端末は、利用者がディスプレイを特定の向きに固定することを可能にするために、機械的なスイッチ又はシステム設定 (又はその両方) を提供している。利用者がデバイス全体の向きを固定した場合、全てのアプリケーションはその設定を取得し、向きに応じてコンテンツを表示することが期待される。

この達成基準は、デバイスの「向きを固定する」設定を補完するものである。システム設定はユーザーエージェントによって選択されるため、ディスプレイの向きを制限しないウェブページは常にシステムレベルの表示設定をサポートする。あるいは、デバイスレベルの向き固定が設定されていない場合、ユーザーエージェントはデバイスの向き (デフォルト、又は任意のデバイスセンサーによって特定された現在の向きのいずれか) によってページを表示するべきである。

必要不可欠と見なされるものの例外は、コンテンツが特定の方向でのみ理解される状況、又は技術が可能な表示の向きを制限する状況を対象としている。コンテンツが一つの表示の向きでのみ利用可能な特定の環境 (テレビなど) を対象としている場合、コンテンツは表示の向きを制限する可能性がある。バーチャルリアリティなどの技術は、利用者の目に対して表示の向きを変えることができないゴーグル内部で画面を使用する。

メリット

事例

関連リソース

リソースは、情報提供のみを目的としており、推奨を意味するものではない。

達成方法

この節にある番号付きの各項目は、WCAG ワーキンググループがこの達成基準を満たすのに十分であると判断する達成方法、又は複数の達成方法の組み合わせを表している。しかしながら、必ずしもこれらの達成方法を用いる必要はない。その他の達成方法についての詳細は、WCAG 達成基準の達成方法を理解するの「その他の達成方法」を参照のこと。

十分な達成方法

失敗例

以下に挙げるものは、WCAG ワーキンググループが達成基準の失敗例とみなした、よくある間違いである。

重要な用語

必要不可欠 (essential)

もし取り除いてしまうと、コンテンツの情報あるいは機能を根本的に変えてしまい、かつ、適合する他の方法では情報及び機能を実現できない。


訳注: このページは、2020 年 12 月 2 日版の Understanding WCAG 2.1 の翻訳です。2020 年 12 月 2 日版の原文は WAIC の管理するレポジトリから入手可能です。