【注意】この文書にはより新しいバージョンが存在します: WCAG 2.1 達成方法集
この達成方法 (参考) の使用法と、この達成方法が WCAG 2.0 達成基準 (規定) とどのように関係するのかに関する重要な情報については、WCAG 達成基準の達成方法を理解するを参照のこと。適用 (対象) のセクションは、その達成方法の範囲について説明しており、特定の技術に関する達成方法の存在は、その技術があらゆる状況で WCAG 2.0 を満たすコンテンツを作成するために使用できることを意味するものではない。
サーバーサイドのスクリプトを用いて生成されたコンテンツで、コンテンツの適合したバージョンが HTTP リファラによって不適合バージョンの代替として提供されているもの
これは、次の達成基準に関連する達成方法である:
SVR3 に関するユーザエージェントサポートノートを参照のこと。
この達成方法の目的は、不適合及び適合したバージョンが両方提供されているときに、利用者がコンテンツのアクセシブルなバージョンを取得できることを保証することである。
適合要件 1 は、「適合している代替版」がある限り、不適合なページが適合の範囲内に含まれることを認めている。コンテンツ制作者にとって、不適合なコンテンツの中から適合しているコンテンツへのアクセシビリティ サポーテッドなリンクを含むことは常に可能とはいえない。そこで、不適合のバージョンへは適合しているページからしか到達できないようにするために、コンテンツ制作者はサーバーサイドのスクリプト技術 (例：PHP、ASP、JSP) に依存しなければならなくなる。
この達成方法は、不適合のコンテンツへは、適合しているページからしか到達できないことを保証するための、HTTP referer により提供される情報の利用方法について説明する。HTTP referer ヘッダーはユーザエージェントによって設定され、(もしあれば) ユーザエージェントが不適合なページを参照する際のページの URI を含む。
この方法を実装するために、コンテンツ制作者は不適合なページそれぞれについて、コンテンツの適合しているバージョンの URI を特定する。ページの不適合なバージョンへのリクエストを受け取った際に、サーバーは HTTP referer ヘッダーの値と、適合しているバージョンの URI を比較して、不適合バージョンへのリンクが適合しているバージョンからのものであるかどうかを判断する。不適合バージョンは HTTP referer が不適合バージョンの URI と一致したときにだけ提供される。それ以外の時には、利用者はコンテンツの適合したバージョンへとリダイレクトされる。HTTP リファラヘッダー内の URI を比較する際に、URI 中にクエリーや target のような関連のない変化も考慮に入れる必要があることに注意すべきである。
オンラインの物理の授業では、インタラクティブな物理プロセスのデモを提供するために専用のモデリング言語を使用する。そのモデリング言語のためのユーザエージェントは支援技術との互換性がない。そのサイトは利用者が適合するプロセスとモデルの説明を含むページからインタラクティブなデモにアクセスしようとしない限り、サーバーがそのリクエストを不適合バージョンへのリンクを含む、適合しているページへとリダイレクトする、HTTP リファラを使用するスクリプトを含んでいる。生徒は不適合のインタラクティブなバージョンへのアクセスを選択する事ができるが、そうしない生徒もプロセスについて学ぶことができる。
次の例は、この達成方法が PHP でどのように使われるかを説明している。conforming.php と non-conforming.php という不適合なコンテンツへのアクセスが適合しているコンテンツからのみとなるようにするために連携する二つのファイルを含む。
conforming.php:
コード例:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<title>Conforming Content</title>
</head>
<body>
<h1>This is a conforming page</h1>
<p>From here, you can visit the <a href="non-conforming.php">non-conforming
page</a>. </p>
</body>
</html>
non-conforming.php:
コード例:
<?php
// リクエストが「conforming.php」という文字列を含むファイルから来た場合、ページをレンダリングする。
if(stristr($_SERVER['HTTP_REFERER'], "conforming.php")) {
?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Non-Conforming Content</title>
</head>
<body>
<h1>This is a non-conforming page</h1>
<p>Because you came from <?php echo $_SERVER['HTTP_REFERER']; ?>, you are
able to view the content on this page. </p>
</body>
</html>
<?php
}
// 参照するページがconforming.phpではない場合、利用者を適合しているバージョンにリダイレクトする。
else {
header("Location: conforming.php");
}
?>実装例として Conforming content が利用できる。
不適合コンテンツに対して、WCAG に適合している代替版が提供されている場合:
HTTP リファラに基づいてアクセシブルな代替版が提供されている場合、宣言している適合レベルで WCAG に適合していないページを特定する。
不適合のコンテンツの URI を開く。
開いたページが次のうちの一つである:
不適合のコンテンツの適合している代替版
適合している代替版と不適合のコンテンツの両方へのリンクを含むページ
3.a. 又は 3.b. の結果が真である。
この達成方法が「十分な達成方法」の一つである場合、この手順や期待される結果を満たしていなければ、それはこの達成方法が正しく用いられていないことを意味するが、必ずしも達成基準を満たしていないことにはならない。場合によっては、別の達成方法によってその達成基準が満たされていることもありうる。